“我在雕刻菩萨像啊！”师父心情愉悦地说，“我觉得你的容貌很慈祥，很像菩萨，所以就按照你的容貌来雕刻一尊菩萨！”
坐在一旁的女子听到这话，当即哭得泪如雨下，因为她就是人们传说中的那个“恐怖女鬼”。
多年前，当她只身带着女儿翻越山头时，遇上一群强盗，无力抵抗，除了被奸污外，女儿也惨遭杀害。悲痛的她，纵身跳下万丈悬崖，后来化为“厉鬼”，专在夜间取过路人性命。
可是，这个“满心仇恨”的女子，却万万也没想到，竟会有人说她“容貌很慈祥、很像菩萨”！刹那间，这女子突然化为一道光芒，消失在月夜山谷里。
第二天，师父到达邻村后，大家都很惊讶他竟能在夜间穿越山头，活着走出来。从那天后，再也没有赶夜路的人遇见传说中的“女厉鬼”了。因为她心中的仇恨已经被融解，融解在师父的慈悲之中。
佛教中的禅师们也有很多类似的故事，曾经有一位空也禅师就用悲悯打动过强盗。
空也禅师有一次出外弘法时，经过一条山路，突然蹿出很多强盗，拿着刀剑向他索取“买路钱”。空也禅师看了以后，不觉掉下眼泪，强盗一看空也禅师落泪，哈哈大笑说道：“这个出家人原来这么胆小。”