CHAPTER 42. ONE MUST LIVE OR DIE WITH HIS PRINCIPLES, ACTING FROM HIMSELF, NOT WITH REGARD TO OTHER MEN.
殉 means "to bury along with the dead", to associate with in death as in life.
2. "I have not heard of one＇s principles being dependent for their manifestation on other men."
CHAPTER XLIII
1. The disciple Kung-too said, "When K?ng of T＇?ng made his appearance in your school, it seemed proper that a polite consideration should be paid to him, and yet you did not answer him. Why was that ?"